続・ユビキタスの街角

ユビキタスの街角(http://tmasui.blogspot.jp/)から引っ越してきました

 

昔家内が マインツグーテンベルク博物館 に行ったとき グーテンベルク聖書 の一部を貰ってきたのだが、 聖書のどの部分なのかわからなくてモヤモヤしていたので、ちょっと検索に挑戦してみた。

たとえば左上のこういう部分を読んでテキスト検索すればみつかる可能性があると思った。

 

昔のドイツでよく使われていた フラクトゥール という字体でラテン語の聖書を印刷したものだろうと想像できたので、 フラクトゥールの表を参照しながらテキスト検索をしてみた。

 

1行目は「et etattr sempre in templo lau」のように見えるのでググってみたが何もヒットしない。 「et erant semper in templo」でも駄目である。 30分ぐらい頑張っていろいろ試した結果、 「et erant temper in templo」で 以下の本 がGoogleBooksでヒットした!

 

どうやら「ルカ伝」を参照している本のようである。 ルカ伝のラテン語テキストは普通に見付けることができたので、 ここでページ内検索すると 「et erant semper in templo laudantes et benedicentes Deum amen」 という文字列がみつかった。 あらためてもとの画像を見てみると間違いなさそうである。 家内が貰ってきたのは「ルカ伝」の最後から次の「ヨハネ伝」につながる部分だということが判明した! \(^o^)/
GoogleBooksは「semper」を「temper」と読み間違えていたようだが、 読み辛い古い文書をスキャンしてテキスト検索できるようにしているのはたいしたもので、 そのおかげでなんとか検索に成功したといえるだろう。

Facebookで聞いてみたところ、 グーテンベルク聖書の全画像が置いてあるサイトがあったり、 Google画像検索すると 私のと同じものを紹介しているページが有ったり、 そもそも本家グーテンベルク博物館のサイトに 同じページの画像 が置いてあったり、 いろんな方向から検索することが可能だったようである。つまり、

  • 識者に聞く
  • Googleテキスト検索する
  • Google画像検索する
  • 当事者に聞く
といった各種の検索技術を駆使すれば、いまどき相当なことが検索できるものだということなのだろう。 ふだんと一風異なる検索を試してみてなんとか成功したのはなかなか楽しかった。

何か(A)を見たとき別の何か(B)を思い出すことがあるのは、脳の中でAとBが関連づけられているからだろう。Bを思い出すことでまた別の何か(C)を思い出すといった具合に芋蔓式に記憶をたどって昔の記憶を復活できることがある。頭の中で無意識にこういった検索を行なっていることは多いだろう。

一方、Webの情報や自分のファイルを検索したい場合はキーワード検索するのが普通であり、データ間の関連を利用して検索するのは難しい。しかし様々なデータが自然に関連づけられていれば、計算機上でも脳内と同じような芋蔓検索ができて便利なはずである。

デジカメ写真や音声データなどはキーワード検索しにくいので、データ間の関連を利用して検索する方が効果的である。たとえば展示会で撮影した写真が欲しい場合、展示会の日付をキーワード検索してからその日の写真を検索すればうまく見つけることができる。この場合、写真にキーワードがついていなくても、日付のような関連属性を使って芋蔓検索できたことになる。\(^o^)/

しかしこのような検索を行なうには少々頭を使う必要がある。展示会の名前や場所などからすぐに写真が見つかる方が望ましいので、こういった芋蔓検索をうまくサポートする検索システムが必要だと思う。そういうシステムを作ってみたこともあるのだが、実装がイマイチなのであまり活用できていない。

日付や場所のような暗黙的な関連情報が存在しない場合は人手で関連を登録する必要がある。ある写真(X)に人物(P)が写っており、別の機会に撮った写真(Y)にも人物(P)が写っている場合、XとYには関連がある可能性があるのでXからYを検索できると良いのだが、日付も場所も異なっていればXとYを自動的に関連づけることは難しいので、このような写真の芋蔓検索はあまり一般的ではないと思われる。 しかし、XにもYにも「P」というキーワードが登録されていれば「Pつながり」でXとYを関連づけるのは簡単である。XとYの両方に「P」というキーワードを登録しておくだけで簡単に芋蔓検索することが可能になる。 つまり写真にキーワードを登録するだけで写真の芋蔓検索ができるようになるわけで、それ以外の属性を利用した芋蔓検索も併用すればかなりのデータを芋蔓検索することが可能になることになる。

写真にキーワードを付加できるサービスやシステムは多いのだが、あまり活用されてはいないようである。これは、キーワードを付加することによって芋蔓検索が可能になってとても便利だということが充分に認識されていないからだと思う。写真などにキーワードやコメントをちょっと付加する習慣をつけておけば、あらゆる写真を芋蔓検索できて大変便利だということを実感できるシステムが必要であろう。

写真にキーワードを付加すると言うと「そんな面倒なことはやりたくない」と感じるのが普通だと思うが、あらゆる写真にキーワードをつける必要があるわけではないという認識も重要である。たとえばP氏と沢山写真を撮った場合、すべての写真に「P」というキーワードをつける必要はなく、代表的な写真ひとつだけに「Pさんと会った」などと書いておけば良い。同じ日付の写真はすぐみつかるからである。つまり、特徴的な写真だけにちょっとしたコメントをつけておくだけで効果的な芋蔓検索ができるようになる。

私は自分のデジカメ画像に位置情報やキーワードを付加しているので、例えば「自転車」というキーワードから以下のような写真を検索することができる。

 

これは場所も日時も異なる機会に撮った写真なのだが、たまたま「自転車」という共通のキーワードを登録したために子供の成長記録のようになっている。これらには「自転車」という共通のキーワードが登録されているので、

 

という写真から

 

という写真を芋蔓検索できることになる。また、この写真と同じときに撮影した以下のような写真も簡単に芋蔓検索できることになる。「子供と浜辺で自転車で遊んだときの夕日」のような写真をすぐに検索できるわけである。

 

このように、ちょっとしたキーワードやコメントを写真などに付加しておくだけで様々な情報を芋蔓検索できて便利だということは重要だと思う。それを充分活用できる情報管理システムはあまり見たことがないので、簡単に使えて便利なシステムを開発したいと思っている。

会津若松の飯盛山というところに「さざえ堂」という変わった仏堂がある。 入口から螺旋状の坂を昇っていき、 一番上まで昇ったら今度は螺旋状の坂を下って地上に戻るのだが、 昇りの坂と下りの坂は別になっているので (二重螺旋構造になっているので) 昇る人と下る人がすれ違うことがないのが面白い。

...と思っていたのだが、 実はこれはデパートなどのエスカレータではごく普通の構造なのだということに遅ればせながら気がついた。 デパートのエスカレータを昇ったり下ったりするトポロジは さざえ堂を昇ったり下ったりするのと全く同じなのだが、 デパートでは何の不思議も感じないのにさざえ堂は不思議だと感じてしまうところが面白いと思ってしまった。

このページのトップヘ